The trainee's performance should be carefully examined through both theoretical and practical evaluations.